無職転生、陰キャ男性でも普通に無理な人は多いと思う。序盤のルーデウスは「性犯罪願望を持っていて、それを実際に実行できちゃう人」になっちゃってるから、共感ベースで見ると突き返されちゃう。だから「ああ、これは根深い問題を抱えた主人公のビルディングスロマンなんだな」と俯瞰する必要がある
察するに、無職転生が生理的に無理な人はこれまでずっと「王道」を歩んできた人達なんじゃないかな。
幸せな家庭に生まれ、カースト上位の学生生活を過ごし、好きなものはディズニーや恋愛ドラマ。(ド偏見)
逆にそうでない人達はルーデウスやパウロの弱さに共感できるから、すんなり受け入れられる。