The single-column move is going to do quiet work. Most repeat-purchase loss happens before checkout, at the "where do I see my orders" step, and a cleaner Orders tab is the lowest-effort lift Shopify has shipped here in a while.